ANNUNCIATION

It may seem odd that, just as the secular world begins to celebrate peace and joy during the holiday season, we are asked in this week's Gospel to consider our sinfulness. The words of John the Baptist echo across the centuries: "Repent, for the kingdom of heaven is at hand!" Isn't John's talk about sin, God's wrath, and the need for repentance a bit of a downer as we prepare for Christmas?

Anh em hãy sám hối vì Nước Trời đã đến gần. Đức Ki-tô cứu độ hết mọi người. Chúa đã muốn nên bạn đồng hành với phận người mỏng dòn yếu đuối chúng con. Xin cho chúng con biết thường xuyên điều chỉnh lối nghĩ và lối sống của mình, tỉnh táo để khỏi rơi vào ảo tưởng, thành thật để khỏi tự dối mình.