ANNUNCIATION

The Third Sunday of Advent is traditionally called Gaudete, or Rejoice, Sunday—and all of the readings for this week invite us to do just that. This first reading from the prophet Zephaniah opens with a threefold call to joy, “Shout for joy… sing joyfully…. Be glad and exult with all your heart” (Zephaniah 3:14). Israel rejoiced in the presence of her saving God, but this joy can only be made complete in the coming of the Messiah.

Chúng ta đang sống trong Mùa Vọng, là thời gian chuẩn bị mừng kính biến cố Con Thiên Chúa làm người - đồng thời ngưỡng vọng về ngày Chúa lại đến; đồng thời Mùa Vọng cũng là thời gian hoán cải và canh tân đời sống để chuẩn bị tâm hồn xứng đáng đón Chúa đến. Đáp lại lời kêu gọi của Gio-an Tẩy Giả, mời bạn đến với Bí tích Hòa giải để lãnh nhận ơn tha thứ và bình an của Chúa, đồng thời thực thi đức ái Ki-tô giáo trong cuộc sống hằng ngày. Quyết tâm chừa bỏ một nết xấu mà mình hay phạm nhất để tỏ lòng sám hối tích cực. Lạy Chúa xin cho con biết khiêm tốn nhìn ra tội lỗi của con - đồng thời cảm nhận được tình yêu và lòng bao dung tha thứ của Thiên Chúa, để sẵn sàng sám hối ăn năn trở về với Thiên Chúa và với anh em qua việc cầu nguyện và hy sinh. Amen.